Declaración de accesibilidad para el sitio www.overit.ai

Los requisitos para la accesibilidad digital están indicados en el Decreto Legislativo de 27 de mayo de 2022, n. 82, “Aplicación de la Directiva (UE) 2019/882 del Parlamento Europeo y del Consejo, del 17 de abril de 2019, sobre los requisitos de accesibilidad de los productos y servicios”, que para los aspectos técnicos remite a la norma UNI EN 301549.

En concreto, la conformidad del sitio web debe ser evaluada respecto a los criterios indicados en los capítulos 9 “Web” y 10 “Contenidos no web”, que remiten a las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1, nivel A+AA.

Los cuatro principios fundamentales de la accesibilidad digital, definidos por las WCAG 2.1, son:

• Perceptible – Los contenidos se presentan de manera clara y comprensible.
• Operable – La interfaz es fácilmente navegable por todos los usuarios.
• Comprensible – La información y las operaciones son intuitivas y fáciles de interpretar.
• Robusto – El sitio es compatible con las tecnologías asistivas más comunes.

Remitiéndose a la norma UNI EN 301549 mencionada, que enumera de manera clara los 50 criterios de éxito a considerar para verificar la accesibilidad de un sitio web, se han realizado análisis técnicos respecto a los contenidos del sitio web, que incluyen información textual y no textual, documentos y módulos descargables, y formas de interacción bidireccional, como por ejemplo el tratamiento de formularios digitales y la finalización de procesos de autenticación, identificación y pago.

De los 50 criterios de éxito especificados por las normas técnicas vigentes, se considera que los siguientes no son aplicables al presente sitio:

• 2.4 Subtítulos (en tiempo real)

Ámbitos excluidos de la aplicación

El art. 1, apartado 5 del D. Lgs. n°82/2022 indica que las disposiciones del decreto no se aplican a los siguientes contenidos de sitios web y aplicaciones móviles:

• contenidos audiovisuales registrados previamente y publicados antes del 28 de junio de 2025;
  formatos de archivo de oficina publicados antes del 28 de junio de 2025;
• mapas y servicios de cartografía en línea, siempre que, para los mapas destinados a la navegación, la información esencial se proporcione en modo digital accesible;
• contenidos de terceros que no estén financiados, desarrollados ni controlados por el operador económico interesado (en el presente sitio web se han identificado no conformidades relacionadas con plugins o servicios de terceros sobre los cuales OverIT S.p.A., al no poder intervenir directamente para su resolución, ha notificado a los respectivos proveedores);
• contenidos de sitios web y aplicaciones móviles considerados archivos en el sentido de que contienen únicamente contenidos que no han sido actualizados o reelaborados después del 28 de junio de 2025.

Este sitio está dirigido a un público profesional y ofrece un servicio de información comercial sobre los productos ofrecidos por la empresa OverIT.

Dentro del sitio, el usuario tiene la posibilidad de profundizar en los modos de funcionamiento de la plataforma y en los sectores industriales y profesionales para los cuales se indica su uso, así como las principales soluciones que ofrece. También es posible descargar informes o casos de estudio tras rellenar un formulario, contactar a la empresa y solicitar una demostración de la plataforma.

El sitio está disponible para su uso en dispositivos de escritorio, tabletas y teléfonos inteligentes a través de los principales navegadores web disponibles actualmente en el mercado y está disponible en diferentes idiomas. La navegación del sitio está diseñada para ser intuitiva y coherente, a través de un menú principal que permite el acceso directo a las secciones más relevantes.

El portal se dirige a usuarios profesionales de los sectores utilities, telecomunicaciones y transporte, y permite acceder a una amplia gama de contenidos, entre ellos:

• profundizar en las características de la plataforma: el usuario puede aumentar su conocimiento sobre las funcionalidades de la plataforma ofrecida, a partir del menú principal y seleccionando el área de interés entre el portafolio de productos disponible;
• analizar las principales soluciones ofrecidas: el usuario puede profundizar en las diferentes soluciones propuestas por la empresa desde la sección dedicada en el menú principal;
• analizar los principales sectores de interés: el usuario puede profundizar en los distintos sectores en los que la empresa opera desde la sección correspondiente del menú principal;
• consultar los informes de analistas: el usuario puede consultar los informes elaborados por analistas externos desde la página dedicada presente en el menú principal. Dentro de la sección, el usuario puede seleccionar el informe de interés y en la página correspondiente rellenar un formulario para descargarlo;
• profundizar en el conocimiento de la empresa: el usuario puede explorar la información corporativa desde la sección dedicada en el menú;
• solicitar una demo: el usuario puede solicitar una demostración de la plataforma seleccionando el botón correspondiente en la parte superior de la página y rellenando el formulario dedicado;
• descargar informes y casos de estudio: el usuario puede descargar diferentes tipos de recursos proporcionados por la empresa desde la sección presente en el pie de página;
• consultar las ofertas laborales abiertas: el usuario puede consultar las posiciones abiertas desde la página dedicada en el pie de página, donde se proporciona un enlace a una plataforma externa para completar el proceso;
• consultar las noticias: el usuario puede consultar las noticias de la empresa desde la sección dedicada en el pie de página;
• consultar el blog: el usuario puede leer los artículos del blog corporativo desde la sección correspondiente;
• consultar los eventos corporativos: el usuario puede acceder a la lista de eventos de la empresa desde la sección del pie de página;
• contactar a la empresa: el usuario puede enviar solicitudes de contacto rellenando el formulario presente en la página correspondiente.

OverIT S.p.A. ha implementado soluciones para hacer que su sitio web sea accesible y compatible con tecnologías asistivas, con el objetivo de mejorar la experiencia de uso para todos los usuarios.

Tras verificaciones técnicas específicas, se elaboró un informe técnico que indicó qué correcciones y mejoras realizar para cumplir los criterios de conformidad.

Las funcionalidades implementadas para la accesibilidad del sitio web y disponibles para el usuario incluyen, entre otras:

• Compatibilidad con tecnologías asistivas (por ejemplo, NVDA, Jaws)
• Navegación mediante teclado
• Contrastes cromáticos adecuados
• Alternativas textuales para contenidos gráficos y multimedia
• Zoom y redimensionamiento de caracteres
• Subtítulos para contenidos multimedia y transcripciones textuales
• Control de animaciones y reducción de movimientos no esenciales
• Formularios y campos de entrada con etiquetas claras para una interacción facilitada

La accesibilidad para usuarios que utilizan tecnologías asistivas también se ve reforzada por la presencia de atributos ARIA, que describen el rol, estado y propiedades de los elementos de la interfaz, comunicando interacciones dinámicas (menús expandibles, modales, sliders) a los lectores de pantalla y soportando la navegación mediante teclado en componentes complejos.

Para mejorar aún más la accesibilidad y la experiencia del usuario, el sitio integra un widget (UserWay PRO). Su uso por parte de los usuarios del sitio web es totalmente gratuito y permite mejorar la conformidad del sitio con las WCAG 2.1.

UserWay PRO ofrece numerosas funcionalidades mediante un panel accesible haciendo clic en el ícono del widget o mediante el atajo CTRL+U, entre ellas:

• Lector de pantalla: lee en voz alta todos los contenidos de las páginas sin necesidad de instalar un lector externo.
• Texto más grande: permite aumentar el tamaño del texto en la pantalla ofreciendo cuatro niveles distintos de aumento, haciendo inmediatamente más legible cada parte del sitio.
• Saturación: ajusta la intensidad de los colores de un sitio a alta, baja o escala de grises.
• Contraste: invierte los colores de un sitio web o permite cambiar del modo de alto contraste claro al oscuro.
• Contraste inteligente: garantiza que todos los colores del sitio cumplan plenamente con las normas ADA, asegurando una mayor visibilidad de los contenidos.
• Enlaces destacados: resalta enlaces, botones y otros elementos interactivos y clicables con colores claros y de alto contraste, haciéndolos más fáciles de identificar y facilitando la usabilidad del sitio, la navegación y la accesibilidad general.
• Detener animaciones: pone en pausa los contenidos que se mueven o se actualizan automáticamente y que se consideran una barrera para la accesibilidad; detiene animaciones y contenidos intermitentes que distraen y pueden desencadenar crisis epilépticas en personas sensibles.
• Espaciado del texto: modifica el texto y el interlineado para mejorar la legibilidad para usuarios disléxicos y con baja visión, ofreciendo tres grados de ajuste para una experiencia de lectura personalizada y más accesible.
• Interlineado: aumenta la altura de las líneas para garantizar un espaciado más cómodo en todo el texto presente.
• Alineación del texto: alinea el texto del sitio a la izquierda, a la derecha o al centro para garantizar una experiencia de lectura personalizada y más accesible.
• Fuente para dislexia: la fuente “UserWay Dyslexia Friendly” mejora la legibilidad y ofrece una experiencia de lectura más simple y fluida a los visitantes con dislexia.
• Cursor grande: aumenta el tamaño estándar del cursor en un 400% para que el puntero esté siempre visible. Permite una navegación más rápida y accesible a través de hipervínculos, pestañas y elementos de formularios.
• Sugerencias: muestra texto alternativo y etiquetas ARIA para los elementos en pantalla con un simple paso del ratón. Las sugerencias son claramente visibles, de alto contraste y fáciles de leer para usuarios con baja visión y necesidades de accesibilidad.
• Estructura de la página: revela rápidamente títulos de página, puntos de referencia y enlaces de forma clara, estructurada, fácilmente navegable y accesible. Ayuda a usuarios con discapacidad y sin ella a encontrar más rápidamente los contenidos deseados.

Además de las funcionalidades activables por el usuario, UserWay PRO puede detectar numerosas no conformidades y realizar correcciones en tiempo real sin modificar el código fuente, sino únicamente lo que el navegador muestra. Esto permite que el sitio sea más usable para todos los usuarios, incluidos aquellos que utilizan tecnologías asistivas.

Estado de conformidad

Para definir el estado de conformidad del sitio, se han utilizado las directrices y la checklist de evaluación proporcionadas por AgID. La verificación técnica realizada por un consultor experto en accesibilidad indicó el siguiente estado, referido a la fecha de redacción o actualización de la presente declaración:

Este sitio web es plenamente conforme con los requisitos previstos en el apéndice A de la norma UNI CEI EN 301549, ya que cumple todos los criterios aplicables del capítulo 9 “Web” de la norma.

Sin embargo, se señala que algunos archivos PDF descargables del sitio no son conformes a los requisitos del capítulo 10 “Documentos no web”.

La presente declaración también considera resueltas las no conformidades corregidas por el widget UserWay PRO, dado que las modificaciones efectuadas satisfacen los criterios de éxito previstos por la normativa vigente.

OverIT S.p.A. ha prestado especial atención al proceso de prestación del servicio para garantizar que cumpla los requisitos definidos por la normativa de accesibilidad digital, contando también con el apoyo de consultores externos para las siguientes actividades:

• verificación técnica de la accesibilidad del sitio web mediante una gap analysis;
• pruebas de usuario de los principales flujos, también utilizando tecnologías asistivas;
• análisis de tecnologías, plugins y servicios de terceros implementados en el sitio;
• informe de las brechas y no conformidades detectadas;
• corrección de las no conformidades mediante código y con las tecnologías UserWay;
• validación de las correcciones;
• redacción de la documentación pública sobre accesibilidad;
• definición de políticas internas y modalidades de gestión de solicitudes de asistencia enviadas por los usuarios.

OverIT S.p.A. tiene la intención de evaluar la realización periódica de verificaciones técnicas para monitorizar la accesibilidad del sitio web a lo largo del tiempo, también con el posible aporte de terceros especializados en accesibilidad digital, con el fin de aplicar mejoras basadas en sugerencias de los usuarios.

Las verificaciones técnicas se realizan por un consultor externo especializado, que utiliza herramientas tecnológicas actualizadas respecto a la normativa vigente para reexaminar el estado de conformidad mediante controles semiautomáticos del código, pruebas manuales de usuario y el uso de tecnologías asistivas.

En caso de dificultad para acceder a los contenidos o funcionalidades del sitio web, o en caso de necesidad de asistencia adicional, el usuario puede:

• enviar un mensaje al siguiente correo electrónico: accessibility@overit.ai
• rellenar el formulario disponible en la siguiente página: https://www.overit.ai/es/contacto/

En la comunicación, se ruega especificar:

• nombre y apellido;
• dirección de la página web o secciones del sitio objeto del reporte;
• descripción clara y sintética del problema encontrado;
• herramientas utilizadas (sistema operativo, navegador, eventuales tecnologías asistivas);
• eventuales sugerencias para mejorar la accesibilidad.

Las comunicaciones serán tramitadas lo antes posible y podrán contribuir a la mejora continua de la accesibilidad del sitio.