{"id":60194,"date":"2024-10-03T12:41:41","date_gmt":"2024-10-03T12:41:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.overit.ai\/?page_id=60194"},"modified":"2026-06-05T12:06:29","modified_gmt":"2026-06-05T12:06:29","slug":"network-tracing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/","title":{"rendered":"Network Tracing"},"content":{"rendered":"<div\n  class=\"overit-block overit-block--light-gray overit-radius-none overit-no-margin overit-padding-small-top \n  overit-block-wide-info-image\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n\n\n\n<div class=\"wii right  \" id=\"\">\n        <div class=\"wii__content\" >\n                  <h1 class=\"wii__section-title\" style=\"\">Network tracing<\/h1>\n          \n                      <h2 id=\"wii-title-6a332f94afe8e\" class=\"wii__title\" style=\"  \">\u00a1Empodera a tus t\u00e9cnicos de campo con mapas en tiempo real para visualizar conexiones complejas en redes de agua, luz y gas!<\/h2>\n          \n    \n        \n    \n          <div class=\"wii__cta\">\n        <a\n          href=\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/solicite-una-demostracion\/\"\n                    class=\"wii__cta--orange \"\n          aria-describedby=\"wii-title-6a332f94afe8e\"\n        >\n          Experimenta la funcionalidad\n        <\/a>\n      <\/div>\n    \n    \n      <\/div>\n  \n      <div class=\"wii__image\" >\n                        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-feature.gif\" alt=\"network-tracing-feature\" width=\"800\" height=\"513\" \/>\n                  <\/div>\n  \n  <\/div>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-full overit-no-margin overit-padding-small \n  overit-block-configurable-jumbotron\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n<section class=\"configurable-jumbotron left\" >\n    \n    \n                  <div class=\"cj-subtitle medium\"><p>Una gesti\u00f3n eficaz de las redes, ya sean de agua, gas o electricidad, supone retos muy complejos. <\/p>\n<p>Para los proveedores de utilities, es primordial poder contar con un flujo ininterrumpido de recursos, minimizar los tiempos de inactividad y garantizar el cumplimiento de la normativa. Los cortes no planificados, las actividades de mantenimiento y las emergencias, como fugas de gas, p\u00e9rdidas de agua o aver\u00edas el\u00e9ctricas, pueden provocar interrupciones masivas que repercuten en la eficiencia operativa, la satisfacci\u00f3n del cliente y el cumplimiento de los Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA, en sus siglas en ingl\u00e9s). <\/p>\n<\/div>\n          \n        <\/section>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-none overit-no-margin overit-padding-medium-top overit-block--fullwidth\n  overit-block-configurable-jumbotron\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n<section class=\"configurable-jumbotron left\" >\n                  <h2 class=\"cj-section-title\">Retos y soluciones para las redes de agua, electricidad y gas<\/h2>\n          \n                  <h3  class=\"cj-title small\">Las redes de las utilities son muy complejas. Una simple aver\u00eda en cualquier punto de la red puede afectar a otros activos o a miles de clientes. <\/h3 >\n          \n                  <div class=\"cj-subtitle medium\"><p>Descubre c\u00f3mo la funcionalidad de network tracing capacita a los t\u00e9cnicos de campo en sus tareas diarias.<\/p>\n<\/div>\n          \n        <\/section>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-none overit-no-margin overit-padding-medium-bottom \n  overit-block-carousel-images-expanded\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n\n<div class=\"block-carousel-images-expanded block-carousel-images-expanded--3\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__title\">\n        \n      <\/div>\n        <div class=\"block-carousel-images-expanded__boxes\">\n                                    <div class=\"block-carousel-images-expanded__box\">\n          <div data-open=\"modal_0\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-inner\">\n                              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-scheduled-water-interruption-1.webp\" alt=\"Water pipes inspection through network tracing feature\" width=\"800\" height=\"480\">\n                <div class=\"block-carousel-images-expanded__overlay\"><\/div>\n                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__icon-accordion\">\n              <\/div>\n              <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-text-content\">\n                                  <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-title\">\n                    Agua\n                  <\/div>\n                                                  <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-caption\">\n                    Interrupci\u00f3n programada del suministro de agua  \n                  <\/div>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <!-- Modal Structure -->\n        <div class=\"reveal block-carousel-images-expanded__modal-content\" id=\"modal_0\" data-reveal>\n                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-subtitle\">\n                Agua\n              <\/div>\n                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-title\">\n                Interrupci\u00f3n programada del suministro de agua  \n              <\/div>\n                                                                    <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">Contexto <\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><p>Un t\u00e9cnico de una utility de agua est\u00e1 planificando un mantenimiento programado para sustituir una secci\u00f3n deteriorada de una tuber\u00eda principal de agua. Por supuesto, durante el tiempo necesario para llevar a cabo la actividad, deber\u00e1 cortarse el suministro de agua a lo largo de la secci\u00f3n afectada.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/field-technician-water-utility.webp\" alt=\"Field Technician water utility using network tracing feature\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">Retos  <\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><ul>\n<li>Complejidad del activo: los t\u00e9cnicos deben identificar a todos los clientes y conexiones de servicio que se quedar\u00e1n sin suministro de agua debido a la interrupci\u00f3n programada. De hecho, el impacto de esta interrupci\u00f3n se extiende mucho m\u00e1s all\u00e1 de la calle considerada, ya que la del agua es una red estrechamente interconectada y el cierre de una \u00fanica v\u00e1lvula puede repercutir a gran escala.<\/li>\n<li>Cumplimiento de la normativa: conforme a la normativa vigente, la utility debe notificar con antelaci\u00f3n a todos los clientes afectados para garantizar el cumplimiento de los Acuerdos de Nivel de Servicio (SLA) y as\u00ed evitar sanciones.<\/li>\n<li>Complejidad operativa: la utility debe garantizar que los usuarios m\u00e1s vulnerables (hospitales, escuelas, empresas) del \u00e1rea afectada est\u00e9n informados de la interrupci\u00f3n del servicio para que puedan adoptar las medidas necesarias.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-scheduled-water-interruption-scenario.webp\" alt=\"Network tracing GIS\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">La soluci\u00f3n<\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><p>La funcionalidad de trazado de red permite a los t\u00e9cnicos mapear digitalmente la red de agua a partir del punto de intervenci\u00f3n, identificando de inmediato en la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil a todos los clientes interconectados que se quedar\u00e1n sin suministro de agua durante un mantenimiento programado. As\u00ed, al visualizar las zonas de red afectadas, la utility puede notificar r\u00e1pidamente a todos los usuarios impactados, garantizando el cumplimiento de los acuerdos de nivel de servicio y coordin\u00e1ndose con los proveedores de servicios vitales. Asimismo, la funcionalidad puede contribuir a la planificaci\u00f3n de rutas de suministro alternativas o medidas provisionales para minimizar la interrupci\u00f3n del servicio.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-interface-1.webp\" alt=\"Network Tracing\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                    \n          <button class=\"close-button\" data-close aria-label=\"Close modal\" type=\"button\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__icon-close\">\n            <\/div>\n          <\/button>\n        <\/div>\n                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__box\">\n          <div data-open=\"modal_1\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-inner\">\n                              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-electricity-network-1.webp\" alt=\"Electricity plant inspection through a filed service management software\" width=\"1024\" height=\"1024\">\n                <div class=\"block-carousel-images-expanded__overlay\"><\/div>\n                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__icon-accordion\">\n              <\/div>\n              <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-text-content\">\n                                  <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-title\">\n                    Electricidad \n                  <\/div>\n                                                  <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-caption\">\n                    Fallo el\u00e9ctrico\n                  <\/div>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <!-- Modal Structure -->\n        <div class=\"reveal block-carousel-images-expanded__modal-content\" id=\"modal_1\" data-reveal>\n                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-subtitle\">\n                Electricidad \n              <\/div>\n                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-title\">\n                Fallo el\u00e9ctrico\n              <\/div>\n                                                                    <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">Contexto <\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><p>Una utility de electricidad recibe un informe sobre la interrupci\u00f3n del suministro de energ\u00eda. Los clientes lamentan no tener electricidad, con algunos de ellos dependiendo de dispositivos m\u00e9dicos activos alimentados por electricidad, que son vitales para su salud.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-electricity-electrical-fault.webp\" alt=\"Electricity Network during an electrical fault\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">Retos <\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><ul>\n<li>Complejidad de los activos: el principal reto para los t\u00e9cnicos es rastrear la aver\u00eda hasta su origen, que podr\u00eda no ser inmediatamente detectable debido a la complejidad de las redes el\u00e9ctricas, que dependen de m\u00faltiples alimentadores, transformadores y subestaciones para suministrar energ\u00eda a un \u00e1rea determinada.<\/li>\n<li>Cumplimiento de la normativa: al enviar las cuadrillas a un sitio que no es el afectado por la aver\u00eda, se pierde un tiempo muy valioso, lo que puede llevar al incumplimiento de los requisitos normativos sobre los plazos de respuesta en caso de interrupci\u00f3n del servicio.<\/li>\n<li>Limitaci\u00f3n de tiempo: cualquier retraso en identificar la localizaci\u00f3n de la aver\u00eda podr\u00eda repercutir de forma grave en los usuarios vulnerables que dependen de equipos de soporte vital o tienen necesidades m\u00e9dicas espec\u00edficas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                                                      <\/div>\n                                                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">La soluci\u00f3n<\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><p>La funcionalidad de rastreo de red ayuda a los t\u00e9cnicos de campo a visualizar con rapidez la red el\u00e9ctrica en el mapa m\u00f3vil y a rastrearla desde el lugar de la aver\u00eda hasta la subestaci\u00f3n de suministro. Por supuesto, esto tambi\u00e9n ayuda a identificar \u00e1reas y clientes afectados. En el caso de los usuarios identificados como los m\u00e1s cr\u00edticos, se priorizan las medidas de recuperaci\u00f3n que les afectan a ellos en primer lugar. De esta forma se agiliza el proceso de resoluci\u00f3n y se minimiza el impacto en los clientes.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-interface-2.webp\" alt=\"Network Tracing\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                    \n          <button class=\"close-button\" data-close aria-label=\"Close modal\" type=\"button\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__icon-close\">\n            <\/div>\n          <\/button>\n        <\/div>\n                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__box\">\n          <div data-open=\"modal_2\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-inner\">\n                              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-gas-1-1080x1080.webp\" alt=\"Gas pipelines inspection on the field\" width=\"1080\" height=\"1080\">\n                <div class=\"block-carousel-images-expanded__overlay\"><\/div>\n                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__icon-accordion\">\n              <\/div>\n              <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-text-content\">\n                                  <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-title\">\n                    Gas\n                  <\/div>\n                                                  <div class=\"block-carousel-images-expanded__box-caption\">\n                    Escenarios de emergencia \n                  <\/div>\n                              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <!-- Modal Structure -->\n        <div class=\"reveal block-carousel-images-expanded__modal-content\" id=\"modal_2\" data-reveal>\n                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-subtitle\">\n                Gas\n              <\/div>\n                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-title\">\n                Escenarios de emergencia \n              <\/div>\n                                                                    <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">Contexto <\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><p>Imagina un barrio residencial en el que muchos residentes denuncian una fuga de gas. Este tipo de fugas pueden ser extremadamente peligrosas, ya que plantean un riesgo de incendio y explosi\u00f3n. Por ello, los t\u00e9cnicos deben reaccionar con rapidez para localizar el origen de la fuga, detener el flujo de gas y garantizar la seguridad de la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/gas-leak-network-tracing-context.webp\" alt=\"gas leak\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">Retos <\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><ul>\n<li>Complejidad de los activos: la red de gas se presenta como un complejo sistema de gasoductos interconectados equipados con v\u00e1lvulas, reguladores de presi\u00f3n y estaciones de medici\u00f3n. El origen de una fuga puede no ser evidente de inmediato, sobre todo si las notificaciones proceden de varios lugares.<\/li>\n<li>Limitaci\u00f3n de seguridad: los t\u00e9cnicos deben determinar con rapidez las \u00e1reas que deben evacuarse. Por supuesto, el riesgo aumenta si la fuga se registra cerca de escuelas, hospitales o barrios residenciales densamente poblados.<\/li>\n<li>Cumplimiento de la normativa: al responder a la emergencia y detener la fuga, la utility debe cumplir el acuerdo de nivel de servicio establecido para no incomodar a miles de residentes, que se ver\u00edan incapacitados para realizar actividades tan esenciales como calentar sus hogares o cocinar una comida, y posiblemente violar los requisitos normativos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-gas-network-leak.webp\" alt=\"Network tracing GIS\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                                                      <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block\">\n                                                                                                                            <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-title\">La soluci\u00f3n<\/div>\n                                                                                                                                              <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-text\"><p>La funcionalidad de rastreo de red ayuda al personal de emergencia de la utility a visualizar en tiempo real toda la red de gas en el mapa m\u00f3vil. Los t\u00e9cnicos de campo pueden rastrear el flujo de gas desde la fuga notificada hasta su origen, para localizar la fuente m\u00e1s probable. La herramienta tambi\u00e9n identifica precisamente las v\u00e1lvulas que deben cerrarse para detener el flujo de gas sin afectar a toda la red. Asimismo, se pueden simular escenarios potenciales de flujo de gas para anticipar los efectos del cierre de las diferentes v\u00e1lvulas en el suministro, ayudando a la utility a tomar decisiones informadas con rapidez.<\/p>\n<\/div>\n                                                                                                                                                                                                                                                                          <div class=\"block-carousel-images-expanded__modal-content-block-image single-image\">\n                                                                                    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-interface-3.webp\" alt=\"Network Tracing\">\n                                                                              <\/div>\n                                                                            <\/div>\n                                    \n          <button class=\"close-button\" data-close aria-label=\"Close modal\" type=\"button\">\n            <div class=\"block-carousel-images-expanded__icon-close\">\n            <\/div>\n          <\/button>\n        <\/div>\n                  <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-full overit-no-margin overit-padding-small overit-block--fullwidth\n  overit-block-configurable-jumbotron\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n<section class=\"configurable-jumbotron left\" >\n                  <h2 class=\"cj-section-title\">Network tracing<\/h2>\n          \n                  <h3  class=\"cj-title small\">El mapeo m\u00f3vil del flujo de la red y de las relaciones entre activos ayuda a las utilities a cumplir los requisitos normativos, minimizar las interrupciones y garantizar la seguridad <\/h3 >\n          \n                  <div class=\"cj-subtitle medium\"><p>El rastreo de redes es una funcionalidad m\u00f3vil avanzada que ofrece una visi\u00f3n m\u00e1s detallada del flujo de activos dentro de las redes de utility. Al integrarse f\u00e1cilmente con la funcionalidad nativa de trazado de redes de ESRI, esta herramienta muestra a los t\u00e9cnicos el trazado de los sistemas de agua, gas o electricidad desde cualquier punto de inicio en un mapa m\u00f3vil. <\/p>\n<\/div>\n          \n        <\/section>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-full overit-no-margin overit-padding-small-bottom \n  overit-block-multi-info-cards\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n<div class=\"info-cards info-cards--3 info-cards--align-center\">\n        <div class=\"info-cards__sections \">\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n           info-card--bg-gray           \n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                  <div class=\"info-card__icon\">\n                            <i aria-hidden=\"true\" style=\"color: #FF8200;font-size: 32px;\" class=\"fa-classic fa-light fa-circle-nodes\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <\/div>\n                                            <div class=\"info-card__title \" >\n              Tres modalidades de trazado \n            <\/div>\n                                            <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Elige entre el trazado bidireccional, ascendente o descendente para explorar y entender mejor la l\u00f3gica de conectividad e interdependencia de la red. <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n           info-card--bg-gray           \n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                  <div class=\"info-card__icon\">\n                            <i aria-hidden=\"true\" style=\"color: #FF8200;font-size: 32px;\" class=\"fa-kit fa-fak fa-overit-gis-mobile\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <\/div>\n                                            <div class=\"info-card__title \" >\n              Visualizaci\u00f3n cartogr\u00e1fica de vanguardia \n            <\/div>\n                                            <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Traza rutas directamente en el mapa para analizar a fondo el comportamiento de la red y la relaci\u00f3n entre sus activos. <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n           info-card--bg-gray           \n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                  <div class=\"info-card__icon\">\n                            <i aria-hidden=\"true\" style=\"color: #FF8200;font-size: 32px;\" class=\"fa-classic fa-light fa-memo-circle-info\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\n            <\/div>\n                                            <div class=\"info-card__title \" >\n              Proceso de decisi\u00f3n completo \n            <\/div>\n                                            <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Accede a informaci\u00f3n detallada sobre los activos de la red y sus interacciones para tomar decisiones m\u00e1s acertadas de mantenimiento y eficiencia operativa. <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--light-gray overit-radius-full overit-margin-medium overit-padding-small \n  overit-block-wide-info-image\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n\n\n\n<div class=\"wii left  \" id=\"\">\n        <div class=\"wii__image\" >\n          <div class=\"overit-video\">\n                <div class=\"overit-video__iframe\" >\n          <iframe title=\"OverIT NextGen Platform 2024 Wave Three - Network tracing Video\" src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/embed\/iframe\/okullwcqaf?dnt=1\" allow=\"autoplay; fullscreen\" allowtransparency=\"true\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wistia_embed\" name=\"wistia_embed\" msallowfullscreen width=\"640\" height=\"360\"><\/iframe><script src=\"https:\/\/fast.wistia.net\/assets\/external\/E-v1.js\" async><\/script>        <\/div>\n      <\/div>\n      <\/div>\n  \n      <div class=\"wii__content\" >\n                  <div class=\"wii__section-title\" style=\"\">Mira el video<\/div>\n          \n                      <h3 id=\"wii-title-6a332f94dd5d9\" class=\"wii__title\" style=\"  font-size: 30px;\">Experimenta la funcionalidad en acci\u00f3n<\/h3>\n          \n    \n        \n    \n          <div class=\"wii__cta\">\n        <a\n          href=\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/solicite-una-demostracion\/\"\n                    class=\"wii__cta--orange \"\n          aria-describedby=\"wii-title-6a332f94dd5d9\"\n        >\n          \u00a1Descubre ahora la nueva funci\u00f3n!\n        <\/a>\n      <\/div>\n    \n    \n      <\/div>\n  \n  <\/div>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-full overit-no-margin overit-padding-medium overit-block--fullwidth\n  overit-block-configurable-jumbotron\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n<section class=\"configurable-jumbotron left\" >\n                  <h2 class=\"cj-section-title\">VENTAJAS <\/h2>\n          \n                  <h3  class=\"cj-title small\">Dotar a los t\u00e9cnicos de campo de las principales utilities de funcionalidades avanzadas de rastreo de las redes m\u00f3viles <\/h3 >\n          \n    \n        <\/section>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n\n\n<div\n  class=\"overit-block overit-block--white overit-radius-full overit-no-margin overit-padding-small-bottom \n  overit-block-multi-info-cards\"\n        >\n  \n  <div class=\"overit-block-wrapper\">\n\n<div class=\"info-cards info-cards--3 info-cards--align-left\">\n        <div class=\"info-cards__sections \">\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Garantizar el cumplimiento de la normativa y los acuerdos de nivel de servicio <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Potenciar las medidas de seguridad y la respuesta a emergencias <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Mejorar la comunicaci\u00f3n con los clientes y reducir los tiempos de inactividad <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Garantizar interrupciones m\u00ednimas, identificando de inmediato a los usuarios y activos impactados <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Localizar con rapidez el origen de cualquier fallo en el mapa, confiando en datos de alta calidad <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Mitigar eficazmente los riesgos garantizando respuestas r\u00e1pidas a las emergencias<\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Elevar el nivel de servicio al cliente notificando de forma tempestiva a los usuarios afectados <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Garantizar intervenciones a tiempo y una gesti\u00f3n puntual de las aver\u00edas <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n                  <div class=\"info-card info-card--3\n                    info-card--without-icon\n          \n          info-card--top-line\n        \">\n        <div class=\"info-card-inner\">\n                                                      <div class=\"info-card__description\" >\n              <p>Incrementar la tasa de resoluci\u00f3n a la primera proporcionando informaci\u00f3n m\u00e1s detallada sobre la conectividad de la red y los posibles puntos de fallo <\/p>\n\n            <\/div>\n                  <\/div>\n      <\/div>\n          <\/div>\n  <\/div>\n\n<\/div><!-- .overit-block-wrapper -->\n<\/div><!-- .overit-block -->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":59476,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"case_study_category":[],"class_list":["post-60194","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v25.6) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real y seguimiento de red\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Network Tracing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de seguimiento de red en complejas redes de agua, electricidad y gas!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OverIT\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T12:06:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-interface-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de seguimiento de red en complejas redes de agua, electricidad y gas!\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/\",\"url\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/\",\"name\":\"Visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-03T12:41:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T12:06:29+00:00\",\"description\":\"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real y seguimiento de red\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plataforma\",\"item\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"NextGen FSM\",\"item\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Gesti\u00f3n de la fuerza de trabajo m\u00f3vil\",\"item\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Network Tracing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/\",\"name\":\"OverIT\",\"description\":\"Innovation in Field Service Management\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#organization\",\"name\":\"OverIT\",\"url\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2021\/10\/OverIT-logo-400.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2021\/10\/OverIT-logo-400.png\",\"width\":400,\"height\":250,\"caption\":\"OverIT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/overit-field-service-management\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@field-service-management\"],\"description\":\"OverIT is a leading Field Service Management solutions provider with over 25 years of expertise, solving complex use cases in enterprise businesses globally. Over 200 clients are increasing daily efficiencies in linear asset industries (Utility, Telco, Oil&Gas, and Transportation), with over 200,000s of field workers being dispatched daily, and leveraging geospatial and field collaboration capabilities in their mission-critical operations. Our cutting-edge technology and our ability to deliver at scale is backed by Bain Capital and Renaissance Partners. OverIT is recognized by premier global advisory and consulting organizations as a leading FSM software vendor.\",\"email\":\"marketing@overit.ai\",\"telephone\":\"+39 0434 562911\",\"legalName\":\"OverIT S.p.A\",\"foundingDate\":\"1999-01-01\",\"vatID\":\"01391460936\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"501\",\"maxValue\":\"1000\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real","description":"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real y seguimiento de red","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Network Tracing","og_description":"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de seguimiento de red en complejas redes de agua, electricidad y gas!","og_url":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/","og_site_name":"OverIT","article_modified_time":"2026-06-05T12:06:29+00:00","og_image":[{"width":800,"height":550,"url":"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2024\/09\/network-tracing-interface-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de seguimiento de red en complejas redes de agua, electricidad y gas!","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/","url":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/","name":"Visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#website"},"datePublished":"2024-10-03T12:41:41+00:00","dateModified":"2026-06-05T12:06:29+00:00","description":"\u00a1Empodera a los t\u00e9cnicos de campo con la nueva funcionalidad de visibilidad cartogr\u00e1fica en tiempo real y seguimiento de red","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/network-tracing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plataforma","item":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"NextGen FSM","item":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Gesti\u00f3n de la fuerza de trabajo m\u00f3vil","item":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/plataforma\/field-service-management-software\/gestion-de-la-fuerza-de-trabajo-movil\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Network Tracing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#website","url":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/","name":"OverIT","description":"Innovation in Field Service Management","publisher":{"@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#organization","name":"OverIT","url":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2021\/10\/OverIT-logo-400.png","contentUrl":"https:\/\/www.overit.ai\/app\/uploads\/2021\/10\/OverIT-logo-400.png","width":400,"height":250,"caption":"OverIT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/overit-field-service-management\/","https:\/\/www.youtube.com\/@field-service-management"],"description":"OverIT is a leading Field Service Management solutions provider with over 25 years of expertise, solving complex use cases in enterprise businesses globally. Over 200 clients are increasing daily efficiencies in linear asset industries (Utility, Telco, Oil&Gas, and Transportation), with over 200,000s of field workers being dispatched daily, and leveraging geospatial and field collaboration capabilities in their mission-critical operations. Our cutting-edge technology and our ability to deliver at scale is backed by Bain Capital and Renaissance Partners. OverIT is recognized by premier global advisory and consulting organizations as a leading FSM software vendor.","email":"marketing@overit.ai","telephone":"+39 0434 562911","legalName":"OverIT S.p.A","foundingDate":"1999-01-01","vatID":"01391460936","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"501","maxValue":"1000"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60194"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74252,"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/60194\/revisions\/74252"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/59476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_study_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.overit.ai\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_category?post=60194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}